RAINELL


匠心塑韵,风骨自成。

Limited Editions
ROUND / ARCLY Collection


BLESSING of AQUA

ARCLY


你所相信的瞬间,终会让你更强。

ROUND


幸福盛放

SQUARE


时尚耀目

RAINELL

匠心塑韵,风骨自成。

MORE INFORMATION

匠心塑韵,风骨自成。

宛若雨滴坠落大地,

每一滴皆绽放独特之美。

独具光芒,

吸引着每一道欣赏的目光,

令人无法忽视。

卓然不凡,

散发全新光彩。

优美造型,一见倾心

造型圆润柔美,

灵感源自1960年代的CITIZEN经典设计,

仿若雨滴轻落的静谧瞬间。

以细节,塑造深邃的美

表带采用三排精密弧形链节结构,

随腕间轻动,绽放全新光采。

优雅,始终如你。

宛如霏霭的细腻线条层叠于表盘,

搭配经典刻度设计,

洗练之美,让你时刻光彩自现。

ARCLY

你所相信的瞬间,
终会让你更强。

MORE INFORMATION

LIGHT YOUR SPILIT

你所相信的瞬间,终会让你更强。

一日之始。

万物苏醒之际。

璀璨的晨光,点亮天空。

灵感就此涌现。

CITIZEN L

腕上的表带来自信的力量。

出发,与闪耀的光同往心之所向。

CITIZEN L

ARCLY

你所相信的瞬间,终会让你更强。

璀璨的晨光,点亮天空。

灵感就此涌现。

出发,与闪耀的光同往心之所向。

典雅端庄,格调闪耀

三枚美钻相连,

彰显非凡存在感,

宛如象征新生的日出光芒。

为典雅端庄的腕表

更添优美的辉耀与格调。

曙光破晓,晨空壮丽

灵感源于日出染红的天空,

表盘的纹饰摇曳飘动,

象征着自然的美妙变幻。

采用再生材料,兼顾环境友好。

亘久珍重,舒心体验

腕间臻品,长久陪伴。

金属腕带、环保的苹果皮革表带

可自由更换,实现一表两戴。

任何场景与装扮,皆与自然共生。

ROUND

幸福盛放

MORE INFORMATION

Happiness Blossoms

幸福盛放

腕间花摇曳,幸福自归来

铃兰的花语时刻提醒我们珍视所爱

享爱此刻,幸福倍至

相携未来,余生可期

铃兰,以美好之意成就腕间灵感之源

CITIZEN L 西铁城花语风吟系列

CITIZEN L

幸福盛放

铃兰,以美好之意

成就腕表灵感之源

腕间花摇曳

幸福自归来

如铃兰优雅盛放

柔美外形与天然贝母表盘

尽显铃兰清丽的优雅姿态

再生材质赋予可持续价值

每一刻光芒闪耀

贝母表盘镶饰天然钻石

如花间露珠晶莹闪耀

表壳排布四颗钻石熠熠生辉

映衬着蓝色晶石表冠华美异常

SQUARE

时尚方盘

MORE INFORMATION

时尚方盘

时尚耀目

弧形蓝宝石玻璃表镜彰显大胆自信,

而表壳则暗藏温柔的力量。

灵活与坚定交融。

晶莹闪耀

光影轻掠,流连跃动

纯净的蓝宝石玻璃经过精致切割

为表盘增添晶莹剔透的澄澈之美

自然柔感

低调优雅的表带

彰显腕表的恒久魅力

天然植物材质,感受柔软与舒适

关于我们

色彩随光而动,

水波之下,微光闪耀。


大地的天然之美,

凝练于腕间方寸。


CITIZEN L宛若隽永的珠宝,

陪你闪耀每个瞬间。


每一件,皆是难忘之作。

让你于所选时刻,

成为引人注目的焦点。


花语风吟系列的可持续性

ECO-DRIVE

花语风吟系列腕表均采用光动能技术。光动能是一项可持续技术,可吸收自然光,甚至是微弱的室内光源,为腕表提供运转所需动力,无需频繁更换电池。

MATERIAL

花语风吟系列承诺使用可持续材料,并确保公平的工作条件。

无冲突矿产认证

制造腕表所需的材料中有几种矿物*。这些矿物在开采和提炼过程中,可能会涉及到资助武装团体或童工问题。我们每年都会对矿产供应商进行第三方认证的审查,以确保他们在矿产的开采和提炼过程中不涉及到人权侵害等问题。我们承诺只采购与人类苦难无关的无冲突矿产。

*锡、钽、金、钨、钴。

蓝宝石玻璃

具有与天然蓝宝石一样坚硬质地的人造玻璃,杂质含量为0%。因高透明度和高硬度,被广泛用于腕表表镜制造。这种材质可以增强表盘读时的清晰度,延长耐用度,有助于打造异卵可以长期珍藏的腕表。

珍珠贝母

在南半球平静而温暖的水域中养殖超过1800天,摘取珍珠后的贝壳被用来制作成腕表的表盘。贝壳具有与珍珠一样的自然光泽,赋予腕表精致、温润、半透明感的光晕,呈现出优雅华丽的气质。

苹果皮革

回收苹果加工过程中的废弃果皮与残留物,制成质感光滑的天然皮革替代物。使用这种环保的植物性皮革,可以减少废弃物的处理和石油基材料的使用,从而降低对环境的影响。

ECOPET®

废旧塑料瓶回收熔化,制成再生聚酯纤维。Teijin Frontier 公司旗下ECOPET®品牌作为西铁城腕表表带的合作方。与以往以石油为原料的工艺相比,减少了二氧化碳的排放

COMMITMENT

为更美好的未来,花语风吟系列将履行以下5项承诺。

1.

公示材料

腕表是用什么材料制成的?
我们希望客户能够放心地佩戴我们的腕表,因此我们会像食品行业和服装行业那样,清楚地标明腕表的成分和材质。

公示材料
2.

公示二氧化碳排放量

作为积极应对气候变化的第一步举措,我们从腕表的材料采购、生产制造到腕表的使用和最终处理,对整个产品生命周期的全部温室气体排放量进行了精确计算,并用简明易懂的表述呈现这一结果。

二氧化碳排放量(更新中)
3.

无冲突矿产认证

制造腕表所需的材料中有几种矿物*。这些矿物在开采和提炼过程中,可能会涉及到资助武装团体或童工问题。我们每年都会对矿产供应商进行第三方认证的审查,以确保他们在矿产的开采和提炼过程中不涉及到人权侵害等问题。我们承诺只采购与人类苦难无关的无冲突矿产。
*锡、钽、金、钨、钴。

4.

电子用户手册

为了避免资源浪费,我们减少了用户手册的印刷用纸。我们提供九种语言的电子说明书,只要有互联网的地方,就可以随时随地在线查阅。