• MILAN DESIGN WEEK 2014

CITIZEN米蘭傳遞品牌魅力

“技術與美的融合”是CITIZEN秉承的產品理念。這信念引領著我們在時間的領域中探尋“美”。而CITIZEN也將在2014 年4月的MILAN DESIGN WEEK上向全世界傳遞這信念。今年的MILAN DESIGN WEEK將吸引全世界160 多個國家和地區的32萬參觀者,這些參觀者會直接感受到CITIZEN的品牌魅力:堅持不懈地開創腕錶的未來。

空間裝置設計的主題爲“LIGHT is TIME”。通過MILAN DESIGN WEEK我們將向全世界傳遞CITIZEN的魅力:不斷開拓創新,追尋更美好的未來。

視頻觀賞會場影像

裝置

LIGHT is TIME

我們將在米蘭三年展中心設立“LIGHT is TIME”主題裝置,由CITIZEN的設計團隊和巴黎著名建築師田根 剛(DGT) 聯手設計。由80,000 塊腕錶主要零件機芯主板構成的藝術裝置將營造出一個神奇空間。此外,我們還將同時展出上世紀二十年代CITIZEN最早的懷錶,以及現今的最新錶款,以展示CITIZEN悠久的製錶歷史與品牌魅力。

裝置設計

DGT

DGT是2006年在巴黎創立的國際知名建築藝術工作室,由丹•多瑞、莉娜•格特姆和田根 剛聯合管理。 DGT是愛沙尼亞國家博物館的設計中標公司(預計2016 年完工),並在全球有多個在建項目,已在全世界引起業界廣泛關注。 2008年,DGT入選英國ICON雜誌評選的“20大青年建築師”。 2012年,DGT入圍日本新國家體育場競標決賽。此外,DGT還獲得2008年法國文化部、米蘭建築師協會頒發的獎項,以及2013 年的紅點獎等多項國際大獎。
www.dgtarchitects.com

聲光指導

Yutaka Endo

遠藤 豐:LUFTZUG藝術總監兼製作人

1977 年生於日本新潟,遠藤 豐善於創作與眾不同的獨特作品,包括音樂、視頻、設計和計算機技術並專注於現代舞創作。 從2002 年起,他以藝術總監、製作人和技術指導等不同的身份參與多個不同領域的策劃。 2005年,他創建LUFTZUG株式會社,以創意指導為主要工作。 LUFTZUG 以“發揮媒體中介作用”為宗旨開展工作。作為人、技術和創意之間的聯繫,遠藤 豐致力於讓創作可以發揮社會功效。 2012年遠藤 豐在阿姆斯特丹設立LUFTZUG歐洲分社。遠藤 豐希望可以通過消除工作領域的界限來增強感性交流的普遍性。作為技術總監,遠藤 豐的作品包括2010-2012年MILAN DESIGN WEEK的Canon展台、2013年MILAN DESIGN WEEK的Panasonic展台、2011-2013年銀座Sony大廈裝置、2012年Akihisa Hirata在倫敦的“Tangling”展和2013年Design Ah!展會。

產品展示

CITIZEN

CITIZEN的起點

CITIZEN (1924年)


X8

挑戰未知與無限可能

X8 (1966年)

Crystron Solar Cell

以光能刻記時光 ‧光動能的起源

Crystron Solar Cell (1976年)


AQUALAND

悠然暢遊大海的海龜

AQUALAND (1985年)

Radio-Controlled Watch

獨創設計與革新技術

Radio-Controlled Watch (1993年)


mim of CITIZEN

極限之美

mim of CITIZEN (2002年)

Collection Saphir

美麗光彩設計

Collection Saphir


ALTICHRON CIRRUS

高達1萬米的世界

ALTICHRON CIRRUS

Eco-Drive RING

開啟吸收光源的新方向向

Eco-Drive RING


Eco-Drive SATELLITE WAVE

與宇宙相連的腕錶

Eco-Drive SATELLITE WAVE

Eco-Drive SATELLITE WAVE F100

光‧速度

Eco-Drive SATELLITE WAVE F100