Better
Starts
Now

est la conviction de CITIZEN qu'il est toujours possible d'améliorer quelque chose, et que c'est maintenant qu'il faut commencer à le faire.

CITIZEN a toujours cru en un avenir où de meilleures solutions peuvent être trouvées.
Nous transformons ces solutions en réalité par le biais de notre horlogerie.

Super Titanium™ allie avec succès résistance et légèreté à un bel aspect.

La recherche de la fonctionnalité s'allie à l'air du temps toujours changeant pour créer une nouvelle valeur sous la forme de beauté et d'élégance.

La brillance de Super Titanium™ incarne le dévouement sans faille de CITIZEN.
Surgissant du passé. Persistant dans le futur.

SUPER TITANIUM

Super Titanium™ est un matériau exclusif de CITIZEN.
Nous le fabriquons en traitant le titane avec DURATECT,
notre technologie exclusive de durcissement de surface.

Le titane est naturellement un métal extrêmement souple et difficile à usiner.
Transformer le titane en un produit minutieusement élaboré est un défi majeur.
CITIZEN a développé des technologies de traitement du titane basées sur des décennies de recherche sur le métal.

Titane Titane

Léger.
Résistant à la corrosion.
Doux sur la peau

Technologies de traitement Technologies de traitement

PressageUsinage Polissage

Belle apparence

DURATECT DURATECT

DURATECTTechnologie de durcissement de surface

Résistance aux rayures

Découvrir les technologies
derrière Super Titanium™

Le secret d'une belle montre.
Variations de couleurs DURATECT

DURATECT est une technologie exclusive de CITIZEN pour le durcissement de surface. Elle protège l'aspect somptueux de la montre en traitant les surfaces du boîtier et les matériaux du bracelet via des processus spéciaux. Il existe de nombreuses technologies de durcissement de surface. Parmi ceux-ci, le DURATECT seul est reconnu comme ayant atteint des niveaux de dureté supérieurs à 1 000 HV et répondant aux normes de qualité les plus élevées. Sakura pink, DLC Blue, Amber yellow, la liste est longue. Aucun de nos concurrents ne peut égaler DURATECT pour sa gamme de couleurs distinctives.

01

RÉSISTANT AUX RAYURES

Technologies de revêtement de surface

02

RÉSISTANT AUX ENTAILLES

Technologies de durcissement des matériaux réels

03

RÉSISTANT AUX RAYURES
ET AUX ENTAILLES

Technologies hybrides
pour le revêtement
et le durcissement

Duratect line up

DURATECT Titanium carbide

DURATECT Titanium carbide

Dureté : env. 1 000-1 100 HV

La couleur argentée, d'aspect masculin, se base sur la couleur naturelle du titane. Il s’agit de la première version de DURATECT à avoir été commercialisée.

DURATECT DLC

DURATECT DLC

Dureté : env. 1 000-1 400 HV

Cette adaptation du carbone de type diamant (DLC-diamond like carbon) à usage industriel pour les montres est une technologie exclusive de CITIZEN. En plus de sa magnifique couleur noire, de sa résistance supérieure aux rayures et de sa douceur au toucher typique du DLC, il est hypoallergénique et présente un aspect extérieur adapté aux montres-bijoux.

DURATECT DLC Blue

DURATECT DLC Blue

Dureté : env. 1 000-1 400 HV

Ce DLC bleu a été créé grâce à une technologie sophistiquée qui contrôle la réflexion et la réfraction de la lumière avec une grande précision. La brillance-développée seulement après avoir surmonté de nombreux défis techniques-interagit avec la lumière ambiante pour générer une magnifique sensation de profondeur.

DURATECT DLC (Recrystallized titanium)

DURATECT DLC (Recrystallized titanium)

Dureté : env. 1 000-1 400 HV

Un revêtement DURATECT DLC est appliqué sur un motif cristallin créé par traitement thermique du titane selon une méthode exclusive. L'éclat des cristaux varie en fonction de l'angle de vue. Cela permet d'obtenir un bel aspect, à la fois unique et riche en diversité.

DURATECT Pink

DURATECT Pink

Dureté : env. 1 000-1 500 HV

Cette couleur rose combine la dureté anti-rayures avec une atmosphère d'élégance luxuriante. Rappelant le rayonnement chaud du soleil, son éclat doux ajoute une note distincte de raffinement à la personne qui la porte.

DURATECT Amber yellow

DURATECT Amber yellow

Dureté : env. 1 700-2 300 HV

Un or jaune doux qui protège contre les allergies aux métaux, cette couleur est un favori de longue date pour tous les âges et tous les genres. D'une dureté exceptionnelle, elle peut être utilisée aussi bien pour les montres de tous les jours que pour les montres de soirée.

DURATECT Sakura pink

DURATECT
Sakura pink

Dureté : env. 1 000-1 500 HV

Ce rose pâle et doux évoque la belle et délicate couleur des fleurs de cerisier sur fond de ciel gris ardoise en période printanière. Sophistiquée et sereine, cette couleur subtile ne perd jamais sa beauté somptueuse.

DURATECT MRK

DURATECT MRK

Dureté : env. 1 300-1 500 HV

Cette version de DURATECT durcit la surface des matériaux réels pour les rendre résistants aux chocs et aux bosses ainsi qu'aux rayures. Parce qu'il agit directement sur les matériaux en titane, il a d'excellentes propriétés hypoallergéniques en même temps qu'il met en valeur la belle pureté du titane en accentuant son éclat et sa texture naturels.

DURATECT Platinum

DURATECT Platinum

Dureté : env. 1 000-1 100 HV

La couleur argent est dérivée de la brillance translucide du platine. Les montres traitées avec ce produit brillent de manière extraordinairement vive au clair de lune.

La beauté et la fonctionnalité
qui incarnent notre quête de savoir
et de nouvelles technologies

L'éclat de Super Titanium™.
Le temps n'a jamais été aussi beau.

DURATECT : la technologie exclusive de CITIZEN pour le durcissement de surface.
Nous avons obtenu une variété de superbes finitions
grâce à une série ininterrompue d'améliorations.
Maintenant, grâce à notre technologie, nous avons créé
un monde où le titane peut être vraiment beau.

L'éclat de Super Titanium™.Le temps n'a jamais été aussi beau.

Plus solide.
Plus beau.
Plus confortable.

Notre quête du matériau idéal pour les montres a abouti à Super Titanium™. Les inconvénients naturels supposés du titane incluent le fait d'être 'tendre et facile à rayer' et d'être 'incapable d'exprimer des couleurs riches, impossible à polir pour obtenir une belle finition et n'ayant pas d'éclat'. Nous avons surmonté tous ces inconvénients et, ce faisant, nous avons ouvert de nouvelles possibilités pour les matériaux destinés aux montres.

Découvrez les quatre avantages de cette technologie.

Plus solide. Plus beau. Plus confortable.

Né du progrès technologique.
Une technologie CITIZEN

Le titane est si difficile à usiner qu'au Japon, il est connu comme 'le matériau qui fait pleurer les artisans'.

Grâce à notre savoir-faire inégalé et à des années de recherche, CITIZEN a réussi à surmonter les inconvénients inhérents au titane. Découvrez nos recherches et nos technologies de pointe. C'est l'histoire de défis affrontés et de défis surmontés.

Né du progrès technologique. Une technologie CITIZEN