年误差±5秒的
光动能腕表

更多 更多

特色02

典雅舒适,一生爱不释手

一款以“融入生活,贴心陪伴”为设计宗旨的腕表,应该能让人每天都想佩戴,而且百看不厌。正是这样的想法,激发出The CITIZEN/鹰爵对美学与实用性的态度哲学。汇集所有前沿技术当然必不可少,对创意保持灵活开放的心态(例如采用传统日本和纸制作表盘),则激励着我们始终向前,追求理想。

传统日本纸艺

传统和纸邂逅先进科技。
罕见的组合,却是浑然天成

光动能是西铁城的专利技术,利用可见光为腕表提供动力。光动能腕表的表盘下方均配有太阳能电池,为此,西铁城对各种表盘材料进行了大量的研发。我们寻寻觅觅,终遇传统日本和纸。和纸在拉门、落地灯、吊灯中作为柔光用途,已有数百年的历史。

我们选用的和纸以长纤维闻名,虽然薄透,却十分坚韧。纸张纤维间的缝隙可令光线透过,为光动能腕表提供运转所需动力,同时,和纸本身也可随光线照射角度变化而展现出不同视觉效果。为了更好地展现出和纸的特点,我们没有直接在和纸上印刷,而是采用双层结构,在和纸上方增设透明板。这种结构使表盘更加坚固,同时还可以保证更精美的印刷品质、实现太阳纹装饰和金属时标的应用。

轻薄强韧,品质出众

我们选用每平方米仅重1.6克的和纸,其厚度仅有0.02毫米,轻薄异常,可令光线轻松透过。(正因如此纤薄,这种纸张亦得名“蜉蝣之翼”。)The CITIZEN/鹰爵腕表使用的和纸以洁白的色泽以及强韧、不易破裂的特性而闻名。尽管这种纸张给人以手工制作的印象,但实际上却是机器生产,在艺术领域被广泛用于绘画、书法作品及佛像的修复。

摄影:Akihiro Yamanaka
摄影:Mitsu Maeda

舒博™钛

更坚固,更轻盈,更舒适。

耐磨损,轻盈,亲和肌肤,抗锈蚀。舒博™钛是西铁城的专利材料,能够满足用户对于腕表这种贴身佩戴物品的品质期望。舒博™钛融合西铁城的钛加工技术与Duratect表面硬化技术,在保留了钛金属原有的轻盈且适合敏感肌肤的特性之上,又增加了美观度,硬度更是不锈钢的五倍以上。舒博™钛优异的触感和外观,定会让您爱不释手!这也是The CITIZEN/鹰爵能够成为您贴心伙伴的另一项吸引人的特质。

仅部分表款采用。

Duratect

因为美丽无懈可击

保持腕表常戴常新是佩戴者的普遍期望。Duratect表面硬化技术由此而生。对表壳和表带进行表面处理,有助于保护腕表免受划伤。与此同时,技术改良后,我们还实现了更多颜色选择,例如Duratect Platinum通透的亮银色、Duratect DLC华丽的亮黑色,赋予西铁城腕表更多超群出众的特色。

腕表系列

AQ4100-65W

计划于 2023 年 11 月推出
全球限量 500 枚

AQ4100-65W

砂子莳和纸表盘腕表(铂金箔)/舒博™

AQ4090-59E

全球限量款仅售 350 枚

AQ4103-16E

舒博™钛 / 鳄鱼皮表带(LWG认证)/ 和纸表盘(典具贴纸)

AQ4091-56M

AQ4091-56M

舒博™钛 / 和纸表盘(典具贴纸+蓝染)

AQ4100-06W

全球限量250枚

AQ4100-06W

舒博™钛 / 鳄鱼皮表带(LWG认证)/
和纸表盘(典具贴纸)

AQ4100-14L

全球限量250枚

AQ4100-14L

舒博™钛 / 鳄鱼皮表带(LWG认证)/
和纸表盘(典具贴纸)

AQ4102-01X

全球限量250枚

AQ4102-01X

舒博™钛 / 鳄鱼皮表带(LWG认证)/
和纸表盘(云龙纸)

AQ4100-22E

全球限量250枚

AQ4100-22E

舒博™钛 / 鳄鱼皮表带(LWG认证)/
和纸表盘(云龙纸)

AQ4091-56A

AQ4091-56A

舒博™钛/日本和纸表盘

AQ4091-56E

AQ4091-56E

舒博™钛/日本和纸表盘

AQ4091-56L

AQ4091-56L

舒博™钛/日本和纸表盘

AQ4100-57A

AQ4100-57A

舒博™钛

AQ4100-57L

AQ4100-57L

舒博™钛

始终向前,追求理想:The CITIZEN/鹰爵

鹰标:
The CITIZEN/鹰爵腕表的标志

飞鹰象征The CITIZEN/鹰爵腕表“始终向前,追求理想”、“融入生活,贴心陪伴”两大承诺。部分表款的表盘、表冠均饰有低调的鹰标。

关于The CITIZEN/鹰爵

为腕表注入生命的
工艺大师

The CITIZEN/鹰爵系列腕表于长野县郊区的西铁城制表工坊制成。从始至终,每个零件均由经验丰富的制表大师手工组装完成。

超越品质