經典自然系列

捲動

微縮世界
精美絕倫

憑窗靜觀,天地幻變,
在錶盤上生動描繪出自然勝景。
淬練精密技術,巧用質感豐富的和紙製成:
絕美。入微。生命氣息,盡展淋漓。

功能

功能 01

以花鳥圖案凝住
稍縱即逝的瞬間

經典自然系列以錶盤化作畫框,生動捕捉自然界瞬息之美。兩款限量腕錶型號分別以花朵和飛鳥為主題,這些主題自古以來都是美學欣賞的對象,一直作為詩歌和繪畫的重要元素。

花朵圖案錶款選配亮藍色錶盤,彷彿捕捉了繡球花瓣最嬌美艷麗的頃刻。交錯的圓圈形成傳統吉祥的掐絲琺瑯圖案,從中匯入花朵紋理,方造就出如此獨一無二的絕妙設計。

飛鳥主題錶款則以金鷹作為主題,採用華麗的 Duratect 櫻花粉紅金色錶殼。(毫無疑問,飛鷹正是 THE CITIZEN 系列的象徵標誌。)錶盤運用抽象手法勾勒翱翔鷹姿,幻化猛禽優雅振翅、逐雲追風的意象。

此款腕錶萃取自然界靈感,流露繁花似錦的設計筆觸。所描繪出的畫面恰是繡球花至盛至美之時。
此款腕錶的設計靈感源自飛鳥。錶盤的設計猶如金鷹靈動展翅,在空中翱翔。

功能 02

低調的錶盤圖案
惟佩戴者可窺其秘

Eco-Drive 光動能是 CITIZEN 的專利技術,轉化光線為能源,驅動時計運轉不息。Eco-Drive 光動能腕錶的錶盤必須足夠透光,確保足夠的光線可直達下方的太陽能電池。我們特意為這些限量錶款選用土佐和紙(一種具獨特紋理的超薄和紙),取其充足透光度之餘,亦能於有限空間內展現自然之美。透明板經反覆印刷,產生漸變效果,放置在和紙之上,藉此演繹自然幻變的曼妙姿彩。當光線照射在錶盤上,錯綜複雜的錶盤圖案隨即顯現,為佩戴者呈奉獨具匠心的獨樂之樂。

功能 03

嚴格審查。最佳務實認證

CITIZEN 致力於締造更美好的未來。秉承著品牌可持續製錶的宗旨,我們已開始從符合皮革工作組織 (LWG)* 標準的製革廠採購皮革。經典自然系列的鱷魚皮錶帶,皆採用 LWG 認證製革廠的皮革出品。我們矢志減少產品對環境及人類的負面影響。選用 LWG 認證皮革只是我們一系列環保倡議的其中一環,旨在確保每位 CITIZEN腕錶佩戴者都能無負擔和以愉悅的心情享受戴錶雅趣。

皮革工作組織 (LWG) 是一個國際非牟利組織。其成員包括各大品牌、製革廠及化學品供應商。LWG 會評估皮革製造過程的安全及環保等表現,僅對通過嚴格審查的製革廠頒發認證。

腕錶系列

AQ4100-22W

300 枚限量系列

AQ4100-22W

和紙錶盤(土佐和紙)/超級鈦™/鱷魚皮錶帶(LWG 認證)

AQ4106-00W

300 枚限量系列

AQ4106-00W

和紙錶盤(土佐和紙)/超級鈦™/鱷魚皮錶帶(LWG 認證)

邁步向前,追求理想:The CITIZEN

鷹標:
The CITIZEN系列的標誌

飛鷹象徵The CITIZEN的「邁步向前,追求理想」、「融入生活,攜手並進」兩大承諾。部分款式的錶盤、錶冠有低調的鷹標刻印。

關於The CITIZEN

為腕錶注入生命的
工藝大師

The CITIZEN系列腕錶於長野縣郊區的CITIZEN製錶工坊製成,從頭到尾,每樣零件都由經驗極為豐富的製錶工匠大師手工組裝完成。

超越品質